salakavala Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänellä on salakavala tapa tarkkailla muita.
🇸🇪 Han har en smygande vana att iaktta andra.
🇫🇮 Salakavala hymy levisi hänen kasvoilleen.
🇸🇪 Ett smygande leende spred sig över hans ansikte.
|
informal, lengua coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Salakavala vihollinen iski yllättäen.
🇸🇪 Den förslagna fienden slog till oväntat.
🇫🇮 Hänen salakavala luonteensa teki hänestä vaarallisen.
🇸🇪 Hans förslagna karaktär gjorde honom farlig.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
formal
🇫🇮 Salakavala hyökkäys tapahtui yöllä.
🇸🇪 Det lumska anfallet skedde på natten.
🇫🇮 Salakavala juoni paljastui lopulta.
🇸🇪 Den lumska planen avslöjades till slut.
|
kirjallinen, vakava sävy | |
|
formal
🇫🇮 Salakavala teko aiheutti paljon vahinkoa.
🇸🇪 En bakslug handling orsakade mycket skada.
🇫🇮 Hänellä oli salakavala suunnitelma kostoksi.
🇸🇪 Han hade en bakslug plan för hämnd.
|
kirjallinen, negatiivinen sävy |