säärintama Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Säärintama liikkuu kohti etelää.
🇸🇪 Väderfronten rör sig söderut.
🇫🇮 Tänään on odotettavissa kylmä sää saapuvan säärintaman takia.
🇸🇪 Idag väntas kallare väder på grund av den inkommande väderfronten.
|
sääilmiöiden yhteydessä, tekninen/meteorologinen termi | |
|
informal, rare
🇫🇮 Säärintama on minulla aika lihaksikas.
🇸🇪 Jag har en rätt muskulös bensinställ.
🇫🇮 Hänellä on kauniit sääret.
🇸🇪 Hon har vackra ben.
|
informal, viittaa sääreen (jalassa) | |
|
raro
🇫🇮 Meidän joukkueen sääriintama on vahva.
🇸🇪 Vårt lags benfront är stark.
🇫🇮 Säärintama puolusti hyvin hyökkäystä vastaan.
🇸🇪 Benfronten försvarade väl mot attacken.
|
leikkisä tai metaforinen, vähän harvinainen |