rukoilla Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän menee kirkkoon rukoilemaan.
🇸🇪 Han går till kyrkan för att be.
🇫🇮 Me rukoilemme rauhaa maailmalle.
🇸🇪 Vi ber för fred i världen.
🇫🇮 He rukoilivat Jumalaa apua varten.
🇸🇪 De bad till Gud om hjälp.
|
uskonnollinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Hän rukoili armoa kuninkaalta.
🇸🇪 Han bönföll kungen om nåd.
🇫🇮 He rukoilivat vankeja päästäkseen vapaaksi.
🇸🇪 De bönföll fångarna om att bli fria.
|
korostaa anovaa, nöyrää rukousta, muodollinen tai kirjallinen | |
|
informal
🇫🇮 Hän rukoili rahaa kadulla.
🇸🇪 Han tiggde pengar på gatan.
🇫🇮 Älä rukoile minulta, tee itse!
🇸🇪 Tigga inte från mig, gör det själv!
|
informal, vahvasti anova, joskus negatiivinen sävy |