rollaattori Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kävelee rollaattorin kanssa puistossa.
🇸🇪 Han går i parken med sin rollator.
🇫🇮 Rollaattori auttaa minua liikkumaan paremmin.
🇸🇪 Rollatorn hjälper mig att röra mig bättre.
|
lengua coloquial, apuväline vanhuuseläkeläisille tai liikuntarajoitteisille | |
|
formal
🇫🇮 Potilas tarvitsee toimintakyvyn parantamiseksi kävelyapuvälineen.
🇸🇪 Patienten behöver ett gånghjälpmedel för att förbättra sin funktionalitet.
🇫🇮 Rollaattori on yleinen kävelyapuväline vanhuksille.
🇸🇪 Rollatorn är ett vanligt gånghjälpmedel för äldre.
|
formal, tekninen termi apuvälineestä, joka auttaa kävelyssä | |
|
raro
🇫🇮 Hän käyttää kävelyn tukena vanhaa gåstolia.
🇸🇪 Han använder en gammal gåstol som stöd vid promenader.
🇫🇮 Monet sekoittavat gåstolin rollaattoriin.
🇸🇪 Många förväxlar gåstolen med en rollator.
|
harvemmin käytetty, joskus sekoitetaan lasten kävelytukeen, mutta voi tarkoittaa myös rollaattoria |