rakennusteline Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Rakennustelineet on pystytettävä turvallisesti.
🇸🇪 Ställningarna måste resas på ett säkert sätt.
🇫🇮 Työntekijät kiipesivät rakennustelineille korjaamaan julkisivua.
🇸🇪 Arbetarna klättrade upp på ställningen för att reparera fasaden.
|
rakennustyömaalla käytettävä teline, tekninen ja yleinen termi | |
|
formal
🇫🇮 Rakennustelineitä käytetään rakennuksen ulkoseinien korjaamiseen.
🇸🇪 Byggnadsställningar används för att reparera byggnadens ytterväggar.
🇫🇮 Rakennusmestari valvoi rakennustelineiden pystytystä.
🇸🇪 Byggmästaren övervakade uppsättningen av byggnadsställningarna.
|
tekninen termi rakennustelineelle, korostaa rakennustyömaayhteyttä | |
|
común
🇫🇮 Rakennustelineet olivat valmiina seuraavan vaiheen aloittamista varten.
🇸🇪 Byggnadsställningarna var klara för att påbörja nästa fas.
🇫🇮 Turvallisuussäännöt koskevat kaikkia rakennustelineitä.
🇸🇪 Säkerhetsregler gäller för alla byggnadsställningar.
|
rakennusteline, käytetään erityisesti rakennusalalla muodollisissa yhteyksissä | |
|
común
🇫🇮 Rakennustelineet purettiin työn valmistuttua.
🇸🇪 Telen revs ner när arbetet var klart.
🇫🇮 Tarvitsemme lisää telineitä julkisivuremonttia varten.
🇸🇪 Vi behöver fler telar för fasadrenoveringen.
|
yleiskielinen, arkikielinen ja lyhennetty termi rakennustelineelle |