raivata Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Meidän täytyy raivata pihasta pensaat ja rikkaruohot.
🇸🇪 Vi måste röja buskar och ogräs från gården.
🇫🇮 Työmiehet raivasivat metsän tieltä uuden tien.
🇸🇪 Arbetarna röjde skogen för den nya vägen.
uso cotidiano, lengua estándar, puutarhan tai maaston raivaaminen
común
🇫🇮 Voisitko raivata pöydän ennen illallista?
🇸🇪 Kan du städa undan bordet innan middagen?
🇫🇮 Hän raivasi työpöytänsä papereista.
🇸🇪 Han städade undan papper från sitt skrivbord.
uso cotidiano, tavaroiden pois siirtäminen tai siivoaminen
formal
🇫🇮 Rakentamisen vuoksi täytyy raivata alue rakentamista varten.
🇸🇪 På grund av byggandet måste området frigöras för byggandet.
🇫🇮 He raivasivat tilaa uudelle varastolle.
🇸🇪 De frigjorde plats för ett nytt lager.
formal, esimerkiksi tilan vapauttaminen tai esteen poistaminen
común
🇫🇮 Raivasin vanhat tiedostot tietokoneelta.
🇸🇪 Jag rensade gamla filer från datorn.
🇫🇮 On aika raivata kaapit kevätsiivouksen yhteydessä.
🇸🇪 Det är dags att rensa skåpen i samband med vårstädningen.
uso cotidiano, valikoiden poistaminen tai puhdistaminen