pitkään Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen odottanut täällä pitkään.
🇸🇪 Jag har väntat här länge.
🇫🇮 Hän puhui pitkään puhelimessa.
🇸🇪 Han pratade länge i telefon.
|
lengua coloquial, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Tutkimus on kestänyt pitkään.
🇸🇪 Forskningen har pågått under lång tid.
🇫🇮 Olemme tunteneet toisemme pitkään.
🇸🇪 Vi har känt varandra under lång tid.
|
formaalimpi, kuvaa pitkäkestoista aikaa | |
|
común
🇫🇮 Tie jatkuu vielä pitkään.
🇸🇪 Vägen fortsätter ännu långt.
🇫🇮 Hän ei ole ollut pitkään poissa.
🇸🇪 Han har inte varit borta långt.
|
paikkaan tai etäisyyteen viittaava, myös abstrakti merkitys (esim. pitkään aikaan) |