paradoksaalinen Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tämä on paradoksaalinen tilanne.
🇸🇪 Det här är en paradoksal situation.
🇫🇮 Hänen väitteensä oli paradoksaalinen, mutta perusteltu.
🇸🇪 Hans påstående var paradoksalt men välgrundat.
|
formaalinen, tieteellinen ja filosofinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Paradoksaaliset ilmiöt herättävät usein keskustelua.
🇸🇪 Paradoxala fenomen väcker ofta diskussion.
🇫🇮 Se on paradoksaalinen tosiasia, että hiljaisuus voi olla äänekästä.
🇸🇪 Det är en paradoxal sanning att tystnad kan vara högljudd.
|
kirjallinen ja yleiskielen formaalinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Hänen selityksensä oli paradoksaalinen eli motsägelsefull.
🇸🇪 Hans förklaring var paradoksal, det vill säga motsägelsefull.
🇫🇮 Tilanne vaikuttaa paradoksaaliselta, mutta se on itse asiassa motsägelsefull.
🇸🇪 Situationen verkar paradoksal men är egentligen motsägelsefull.
|
yleiskielinen, neutraali, arkisempi vaihtoehto |