palautus Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Palautus on tehtävä 30 päivän sisällä ostopäivästä.
🇸🇪 Återlämning måste göras inom 30 dagar från inköpsdagen.
🇫🇮 Asiakkaan palautus käsitellään viipymättä.
🇸🇪 Kundens återlämning behandlas omedelbart.
|
formal, kaupallinen yhteys, tavaroiden palauttaminen | |
|
común
🇫🇮 Tein palautuksen verkkokaupassa.
🇸🇪 Jag gjorde en retur i nätbutiken.
🇫🇮 Voinko saada rahat takaisin palautuksesta?
🇸🇪 Kan jag få pengarna tillbaka från returen?
|
kaupallinen, lengua coloquial, tavaroiden palautus kaupassa | |
|
formal
🇫🇮 Tietokoneen palautus tehdään palautuspisteestä.
🇸🇪 Datorns återgång görs från återställningspunkten.
🇫🇮 Palautus alkuperäiseen tilaan voi kestää hetken.
🇸🇪 Återgång till ursprungligt tillstånd kan ta en stund.
|
yleinen, formal, esimerkiksi järjestelmän, tilanteen tai tilan palautuminen | |
|
común
🇫🇮 Palautusraha maksetaan tilillesi.
🇸🇪 Återbetalningen sätts in på ditt konto.
🇫🇮 Odotamme palautusta maksamastamme summasta.
🇸🇪 Vi väntar på återbetalning av det belopp vi betalade.
|
taloudellinen, formal, rahojen palauttaminen |