paasto Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän pitää paastoa hyvän terveyden vuoksi.
🇸🇪 Han fastar för sin hälsa.
🇫🇮 Paasto alkaa aamulla ja päättyy illalla.
🇸🇪 Fastan börjar på morgonen och slutar på kvällen.
🇫🇮 Kristityt viettävät usein paastoa ennen pääsiäistä.
🇸🇪 Kristna fastar ofta före påsk.
|
uskonnollinen ja terveydellinen paasto | |
|
formal
🇫🇮 Paasto voi tarkoittaa avhållsamuutta ruoasta.
🇸🇪 Fasta kan innebära avhållsamhet från mat.
🇫🇮 Hän harjoitti avhållsamuutta alkoholin suhteen.
🇸🇪 Han utövade avhållsamhet från alkohol.
|
yleisempi tai muodollinen ilmaisu paastolle, erityisesti rajoittuminen tai pidättäytyminen jostakin | |
|
informal, lainasana
🇫🇮 Monet pitävät dietin, joka muistuttaa paastoa.
🇸🇪 Många följer en diet som liknar fasta.
🇫🇮 Hän on nyt dieetillä ja paastoaa osittain.
🇸🇪 Han är nu på diet och fastar delvis.
|
ravitsemukseen liittyvä, englannista lainattu, epävirallinen käyttö, tarkoittaa paastoa tai ruokavaliota |