oikea Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä on oikea vastaus.
🇸🇪 Det här är det rätta svaret.
🇫🇮 Sinä olet aina oikeassa.
🇸🇪 Du har alltid rätt.
|
yleinen, tarkoittaa 'oikea' vastakohtana 'väärä' | |
|
común
🇫🇮 Käänny oikealle kadun kulmassa.
🇸🇪 Sväng höger vid gatans hörn.
🇫🇮 Oikea käsi on vahvempi.
🇸🇪 Höger hand är starkare.
|
suunnasta puhuttaessa, tarkoittaa 'oikea' vasemman vastakohtana | |
|
formal
🇫🇮 Annettu tieto on oikea.
🇸🇪 Den givna informationen är korrekt.
🇫🇮 On tärkeää käyttää oikeaa terminologiaa.
🇸🇪 Det är viktigt att använda korrekt terminologi.
|
virallisempaa tai muodollisempaa kielenkäyttöä, tarkoittaa 'oikea' tai 'täsmällinen' | |
|
común
🇫🇮 Tämä on oikea tapa tehdä se.
🇸🇪 Det här är det riktiga sättet att göra det.
🇫🇮 Hän on oikea ystävä.
🇸🇪 Han är en riktig vän.
|
lengua coloquial, korostaa 'todellista' tai 'oikein tehtyä' asiaa |