nokkela Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on todella nokkela poika.
🇸🇪 Han är en riktigt kvick pojke.
🇫🇮 Nokkela vastaus sai kaikki nauramaan.
🇸🇪 En kvick kommentar fick alla att skratta.
|
uso cotidiano, kuvaa nopeaa älykkyyttä tai oivaltavuutta | |
|
común
🇫🇮 Nokkela idea säästi paljon aikaa.
🇸🇪 En smart idé sparade mycket tid.
🇫🇮 Olet tosi nokkela!
🇸🇪 Du är väldigt smart!
|
yleiskielinen, positiivinen kuvaus älykkäästä tai nerokkaasta henkilöstä tai ratkaisusta | |
|
formal
🇫🇮 Hän käytti listikkäitä keinoja voittaakseen pelin.
🇸🇪 Han använde listiga metoder för att vinna spelet.
🇫🇮 Nokkela ja listig neuvottelija sai sopimuksen aikaan.
🇸🇪 En kvick och listig förhandlare fick till stånd avtalet.
|
kuvaa oveluutta tai älykästä, mutta hieman viekasta toimintaa |