nimittää Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänet nimitettiin toimitusjohtajaksi.
🇸🇪 Han utnämndes till verkställande direktör.
🇫🇮 Presidentti nimitti uuden ministerin.
🇸🇪 Presidenten utnämnde en ny minister.
|
formal, hallinnollinen | |
|
común
🇫🇮 Opettaja nimitti minut luokan edustajaksi.
🇸🇪 Läraren kallade mig till klassrepresentant.
🇫🇮 He nimittivät hänet joukkueen kapteeniksi.
🇸🇪 De kallade honom till lagkapten.
|
lengua coloquial, kutsuminen johonkin tehtävään tai rooliin | |
|
formal
🇫🇮 Kirjassa nimitetään useita historiallisia henkilöitä.
🇸🇪 I boken benämns flera historiska personer.
🇫🇮 Hänet nimettiin sankariksi teostaan.
🇸🇪 Han benämndes hjälte för sin insats.
|
kirjallinen, formal, nimittämisen yhteydessä viittaaminen tai nimeäminen |