nero Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän on oikea nero matematiikassa.
🇸🇪 Han är ett riktigt geni på matematik.
🇫🇮 Albert Einstein oli suuri nero.
🇸🇪 Albert Einstein var ett stort geni.
lengua coloquial, positiivinen älykkyyden kuvaus
común
🇫🇮 Hän on nero kokkauksessa.
🇸🇪 Han är en mästare på matlagning.
🇫🇮 Tuo pelaaja on todellinen nero kentällä.
🇸🇪 Den där spelaren är en riktig mästare på planen.
informal, kuvaa erityisen taitavaa henkilöä tietyllä alalla
formal
🇫🇮 Hänen ratkaisunsa oli todella nero.
🇸🇪 Hans lösning var verkligen genial.
🇫🇮 Se oli nerokas idea.
🇸🇪 Det var en genial idé.
formaalimpi, kuvaa neroutta adjektiivina