läpimärkä Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän tuli läpimäränä sateesta.
🇸🇪 Han kom genomvåt från regnet.
🇫🇮 Vaate oli täysin läpimärkä juoksun jälkeen.
🇸🇪 Kläderna var helt genomvåta efter löpningen.
lengua coloquial, lengua estándar
común
🇫🇮 Hän oli läpimärkä vedestä.
🇸🇪 Han var dränkt i vatten.
🇫🇮 Pyyhe oli dränkt hikoilusta.
🇸🇪 Handduken var dränkt av svett.
lengua coloquial, kuvaannollinen
común
🇫🇮 Hän oli läpimärkä sateesta.
🇸🇪 Han var sogen igenom av regnet.
🇫🇮 Kengät tulivat sogen igenom lumessa.
🇸🇪 Skorna blev sognade igenom i snön.
informal, kuvauksellinen