kipinä Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Syttyi kipinä nykyiseen tulen
🇸🇪 Det tändes en gnista till den nuvarande elden
🇫🇮 Hän löysi kipinän uudesta ideasta
🇸🇪 Hon hittade en gnista i den nya idén
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Kipinä syttyi metallin ja kiven välillä
🇸🇪 Stötet utlöste en gnista mellan metall och sten
🇫🇮 Tämä kipinä oli tärkeä osa prosessia
🇸🇪 Den här stöt var en viktig del av processen
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Hän katseli hiiltynyttä kipinää
🇸🇪 Han tittade på de brinnande glöden
🇫🇮 Kipinä syttyi hiljaisuudessa
🇸🇪 Gnistan tändes i tystnaden
|
literario | |
|
raro
🇫🇮 Metallityön kipinä
🇸🇪 Metallarbetets smolkant
🇫🇮 Kipinä syntyi kitkan seurauksena
🇸🇪 Smolkant genererades av friktionen
|
técnico |