keskustelu Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Meillä oli mielenkiintoinen keskustelu
🇸🇪 Vi hade ett intressant samtal
🇫🇮 Voimmeko jatkaa tätä keskustelua myöhemmin?
🇸🇪 Kan vi fortsätta detta samtal senare?
lengua coloquial, keskustelun yleisnimi
común
🇫🇮 Keskustelu kokouksessa oli rakentavaa
🇸🇪 Diskussionen på mötet var konstruktiv
🇫🇮 Tarvitsemme lisää keskustelua tästä asiasta
🇸🇪 Vi behöver mer diskussion om denna fråga
virallinen tai muodollinen keskustelu, usein argumentointia tai pohdintaa sisältävä
común
🇫🇮 Keskustelu politiikasta muuttui debatiksi
🇸🇪 Samtalet om politik blev en debatt
🇫🇮 Debatti käytiin vilkkaasti televisiossa
🇸🇪 Debatten fördes livligt på TV
formal, julkinen tai poliittinen keskustelu, usein eriäviä mielipiteitä sisältävä
formal
🇫🇮 He kävivät lyhyen keskustelun
🇸🇪 De hade en kort konversation
🇫🇮 Konversationi sujui mukavasti illallisella
🇸🇪 Konversationen flöt lätt vid middagen
kohtelias, hieman muodollinen keskustelu, usein sosiaalinen vuorovaikutus