keskonen Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän syntyi keskosena 28. raskausviikolla.
🇸🇪 Han föddes som för tidigt född i vecka 28 av graviditeten.
🇫🇮 Keskoset tarvitsevat usein erityishoitoa.
🇸🇪 För tidigt födda behöver ofta särskild vård.
|
lääketieteellinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Keskosen keuhkot ovat usein kehittymättömät.
🇸🇪 Prematura barns lungor är ofta omogna.
🇫🇮 Prematur födsel vaatii sairaalahoitoa.
🇸🇪 Keskosena syntyminen vaatii sairaalahoitoa.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
slang, harvinainen
🇫🇮 Hän on oikea keskosen kokoinen.
🇸🇪 Han är en riktig pygmé i storlek.
🇫🇮 Älä ole niin pieni ja keskosen kaltainen.
🇸🇪 Var inte så liten och pygméliknande.
|
informal, halventava |