kaukolämpö Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Talomme lämpiää kaukolämmöllä.
🇸🇪 Vårt hus värms med fjärrvärme.
🇫🇮 Kaukolämpö on tehokas lämmitysjärjestelmä.
🇸🇪 Fjärrvärme är ett effektivt värmesystem.
🇫🇮 Kaukolämpöverkko kattaa koko kaupungin.
🇸🇪 Fjärrvärmenätet täcker hela staden.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Kaukolämmön rinnalla käytetään myös centralvärmeä.
🇸🇪 Parallellt med fjärrvärme används också centralvärme.
🇫🇮 Centralvärme är vanligt i äldre byggnader.
🇸🇪 Centralvärme on yleistä vanhemmissa rakennuksissa.
|
tekninen, hieman vanhempi termi | |
|
raro
🇫🇮 Distansvärme är en synonym till fjärrvärme.
🇸🇪 Distansvärme on synonyymi kaukolämmölle.
🇫🇮 Termen distansvärme används sällan i vardagligt tal.
🇸🇪 Termiä distansvärme käytetään harvoin arkikielessä.
|
tekninen, harvemmin käytetty termi |