kartoittaa Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy kartoittaa alue ennen rakentamista.
🇸🇪 Vi måste kartlägga området innan byggandet.
🇫🇮 Tutkijat kartoittavat merenpohjan rakenteita.
🇸🇪 Forskare kartlägger havsbottenstrukturerna.
|
formaalinen, tekninen, tieteellinen | |
|
común
🇫🇮 He kartoittivat markkinat ennen tuotteen lanseerausta.
🇸🇪 De undersökte marknaden innan produktlanseringen.
🇫🇮 Lääkäri kartoittaa potilaan oireet tarkasti.
🇸🇪 Läkaren undersöker patientens symptom noggrant.
|
yleiskielinen, lengua coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Yritys kartoittaa varastonsa inventoimalla kaikki tuotteet.
🇸🇪 Företaget inventorierar sitt lager genom att inventera alla produkter.
🇫🇮 Projektissa kartoitetaan olemassa olevat resurssit inventoimalla ne.
🇸🇪 Projektet kartlägger befintliga resurser genom att inventera dem.
|
formaalinen, hallinnollinen, liiketaloudellinen | |
|
común
🇫🇮 Hän kartoitti alueen löytääkseen uusia reittejä.
🇸🇪 Han upptäckte området för att hitta nya leder.
🇫🇮 Tutkimuksessa kartoitettiin ongelman syitä ja löydettiin uusia näkökulmia.
🇸🇪 I undersökningen kartlades orsakerna till problemet och nya perspektiv upptäcktes.
|
lengua coloquial, joskus kuvaannollinen |