kallis Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä auto on todella kallis.
🇸🇪 Den här bilen är väldigt dyr.
🇫🇮 Ruoka ravintolassa oli kallista.
🇸🇪 Maten på restaurangen var dyr.
|
uso cotidiano, yleinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Hanke osoittautui kalliiksi yritykselle.
🇸🇪 Projektet visade sig vara kostsam för företaget.
🇫🇮 Virhe voi olla kallis virastoille.
🇸🇪 Ett misstag kan bli kostsamt för myndigheterna.
|
formal, taloudellinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän sai kalliin lahjan.
🇸🇪 Han fick en värdefull gåva.
🇫🇮 Tämä koru on minulle kallis.
🇸🇪 Det här smycket är värdefullt för mig.
|
arvokas, tunnearvoa korostava | |
|
formal
🇫🇮 Hän kantoi kallista korua.
🇸🇪 Han bar en kostbar smycke.
🇫🇮 Museossa on kallis taideteos.
🇸🇪 Museet har ett kostbart konstverk.
|
arvokas, usein korujen tai esineiden yhteydessä |