kaatua Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Puu kaatui myrskyssä.
🇸🇪 Trädet föll i stormen.
🇫🇮 Hän kaatui pyörällä.
🇸🇪 Han föll med cykeln.
🇫🇮 Lasi kaatui pöydältä.
🇸🇪 Glaset föll från bordet.
|
yleinen, arkikielinen käyttö, kun jotain kaatuu tai putoaa | |
|
común
🇫🇮 Mehutölkki kaatui pöydältä.
🇸🇪 Juiceburken välte från bordet.
🇫🇮 Hän kaatoi tuolin vahingossa.
🇸🇪 Han vältade stolen av misstag.
🇫🇮 Puu kaatui tuulessa.
🇸🇪 Trädet vältade i vinden.
|
kun esine kaatuu tai kaadetaan, erityisesti vaakasuoraan tai kyljelleen | |
|
formal
🇫🇮 Sotilas kaatui taistelussa.
🇸🇪 Soldaten stupade i striden.
🇫🇮 Monet kaatuivat sodassa.
🇸🇪 Många stupade i kriget.
|
kirjallinen tai sotilastermi, tarkoittaa kaatua kuolemaan |