hyperbeli Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hyperbeli on teoreettinen käsite astronomiassa.
🇸🇪 Hyperbole is a theoretical concept in astronomy.
🇫🇮 Tämä hyperbeli tarkoittaa liioittelua kirjallisessa ilmaisussa.
🇸🇪 This hyperbole refers to exaggeration in literary expression.
|
científico | |
|
común
🇫🇮 Hän käytti hyperbeliä puheessaan.
🇸🇪 He used hyperbole in his speech.
🇫🇮 Tämä on selvä hyperbeli, ei pitäisi ottaa sitä kirjaimellisesti.
🇸🇪 This is clearly hyperbole; it shouldn't be taken literally.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Kirjailija käyttää hyperbeliä luodakseen tehoisan vaikutuksen.
🇸🇪 The author uses hyperbole to create a powerful effect.
🇫🇮 Kertomuksen hyperbeli lisää tarinan dramaattisuutta.
🇸🇪 The story's hyperbole enhances its dramatism.
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Se oli ihan hyperbeli!
🇸🇪 That was total hyperbole!
🇫🇮 Älä usko kaikkea, mitä hän sanoo, se on usein hyperbeliä.
🇸🇪 Don't believe everything he says, he's often exaggerating.
|
coloquial |