huone Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on kolme huonetta asunnossani.
🇸🇪 Jag har tre rum i min lägenhet.
🇫🇮 Tämä huone on liian pieni meille.
🇸🇪 Det här rummet är för litet för oss.
🇫🇮 Voimmeko tavata huoneessani?
🇸🇪 Kan vi träffas i mitt rum?
|
lengua coloquial, yleiskäyttöinen huoneen nimitys | |
|
común
🇫🇮 Kokous pidetään suuressa salissa.
🇸🇪 Mötet hålls i den stora salen.
🇫🇮 Juhlasali oli koristeltu kauniisti.
🇸🇪 Festalen var vackert dekorerad.
🇫🇮 He menivät koulun saliin esitystä varten.
🇸🇪 De gick till skolans sal för föreställningen.
|
formaalimpi tai isompi huone, kuten juhlasali tai kokoussali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tuomioistuin kokoontui vanhaan kammariin.
🇸🇪 Domstolen samlades i den gamla kammaren.
🇫🇮 Hän vetäytyi kammariinsa lukemaan.
🇸🇪 Han drog sig tillbaka till sin kammare för att läsa.
🇫🇮 Kirkon kammari oli hiljainen ja hämärä.
🇸🇪 Kyrkans kammare var tyst och dunkel.
|
vanhahtava tai kirjallinen, usein juridinen tai historiallinen huone |