hölynpöly Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Älä puhu hölynpölyä.
🇸🇪 Prata inte struntprat.
🇫🇮 Se on pelkkää hölynpölyä.
🇸🇪 Det är bara struntprat.
|
lengua coloquial, epävirallinen keskustelu | |
|
común
🇫🇮 Tämä on täyttä hölynpölyä.
🇸🇪 Det här är rent nonsens.
🇫🇮 Älä usko kaikkea hölynpölyä.
🇸🇪 Tro inte på allt nonsens.
|
lengua estándar, hieman muodollisempi kuin arkikieli | |
|
común
🇫🇮 Hän hölynpölötti koko illan.
🇸🇪 Han babblade hela kvällen.
🇫🇮 Älä kuuntele hänen hölynpölyään.
🇸🇪 Lyssna inte på hans babbel.
|
informal, epämuodollinen, usein negatiivinen sävy |