epätoivo Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän tunsi syvää epätoivoa.
🇸🇪 Han kände djup förtvivlan.
🇫🇮 Epätoivo valtasi hänen mielensä.
🇸🇪 Förtvivlan tog över hans sinne.
🇫🇮 Epätoivo oli aistittavissa ilmapiirissä.
🇸🇪 Förtvivlan kunde anas i atmosfären.
|
yleinen, neutraali, kirjallinen | |
|
común
🇫🇮 Epätoivo ja hopplöshet ovat lähellä toisiaan.
🇸🇪 Epätoivo och hopplöshet är nära varandra.
🇫🇮 Hän koki syvää epätoivoa ja hopplöshet.
🇸🇪 Han upplevde djup förtvivlan och hopplöshet.
🇫🇮 Tilanne vaikutti täynnä epätoivoa ja hopplöshet.
🇸🇪 Situationen verkade full av förtvivlan och hopplöshet.
|
yleinen, neutraali, korostaa toivottomuutta | |
|
común
🇫🇮 Hänellä oli epätoivoinen tunne.
🇸🇪 Han hade en desperat känsla.
🇫🇮 Epätoivo sai hänet toimimaan nopeasti.
🇸🇪 Den desperata känslan fick honom att agera snabbt.
|
informal, uso cotidiano, tunneperäinen ilmaus |