ei+mikään Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Minulla ei ole mikään kirja.
🇸🇪 Jag har ingen bok.
🇫🇮 Hän ei sanonut mikään.
🇸🇪 Han sa sade ingenting.
🇫🇮 Ei mikään ongelma.
🇸🇪 Ingen fara.
yleiskielinen, neutraali käyttö
común
🇫🇮 Minä en nähnyt mikään.
🇸🇪 Jag såg ingenting.
🇫🇮 Hän ei halunnut mikään.
🇸🇪 Han ville ingenting.
🇫🇮 Ei mikään auttanut.
🇸🇪 Inget hjälpte.
yleiskielinen, neutraali käyttö, korostaa 'ei mitään'
común
🇫🇮 Ei mikään talo oli auki.
🇸🇪 Inget hus var öppet.
🇫🇮 Hän ei saanut mikään vastausta.
🇸🇪 Han fick inget svar.
🇫🇮 Minulla ei ole mikään auto.
🇸🇪 Jag har inget bil.
yleiskielinen, neutraali käyttö, käytetään substantiivin kanssa
común
🇫🇮 Minä en nähnyt mitään lainkaan.
🇸🇪 Jag såg inget som helst.
🇫🇮 Hän ei halunnut mitään lainkaan.
🇸🇪 Han ville inget som helst.
🇫🇮 Ei mikään auttanut ollenkaan.
🇸🇪 Inget som helst hjälpte.
korostava, vahva kieli, käytetään painottamaan täydellistä 'ei mitään'