älyllinen Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänellä on erittäin älyllinen lähestymistapa ongelmaan.
🇸🇪 Han har ett mycket intellektuellt sätt att närma sig problemet.
🇫🇮 Älyllinen keskustelu on tärkeää tieteellisessä työssä.
🇸🇪 Intellektuell diskussion är viktigt i vetenskapligt arbete.
|
formaalinen, akateeminen, kuvaa älykkyyttä ja ajattelukykyä | |
|
común
🇫🇮 Lapsi on hyvin älyllinen ja oppii nopeasti.
🇸🇪 Barnet är mycket intelligent och lär sig snabbt.
🇫🇮 Älyllinen suorituskyky on parantunut koulutuksen myötä.
🇸🇪 Den intellektuella kapaciteten har förbättrats med utbildning.
|
yleiskielinen, arkisempi tapa kuvata älykkyyttä | |
|
formal
🇫🇮 Hän on älyllisesti vahva henkilö.
🇸🇪 Han är mentalt stark.
🇫🇮 Älyllinen työ vaatii keskittymistä.
🇸🇪 Mentalt arbete kräver koncentration.
|
tekninen tai psykologinen, viittaa älylliseen toimintaan tai mieleen liittyvään | |
|
raro
🇫🇮 Hänellä on älyllinen kyky ratkaista monimutkaisia ongelmia.
🇸🇪 Han har förståndsmässig förmåga att lösa komplexa problem.
🇫🇮 Älyllinen kasvu on tärkeä osa kehitystä.
🇸🇪 Förståndsmässig utveckling är en viktig del av utvecklingen.
|
vanhahtava tai muodollinen, painottaa järjen käyttöä |