tuulilasi Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tuulilasi on haljennut kiven osuessa siihen.
🇳🇴 Vindusglasset sprakk da en stein traff det.
🇫🇮 Auton tuulilasi tarvitsee vaihtoa.
🇳🇴 Bilens vindusglass må byttes ut.
|
tekninen, auton osat | |
|
común
🇫🇮 Tuulilasi on likainen, täytyy pestä forruten.
🇳🇴 Forruten er skitten, den må vaskes.
🇫🇮 Hän istui auton takapenkillä ja katsoi läpi tuulilasin.
🇳🇴 Han satt i baksetet og så gjennom forruten.
|
lengua coloquial, autoilun yhteydessä | |
|
raro
🇫🇮 Tuulilasi eli vindsrute on tärkeä osa autoa.
🇳🇴 Tuulilasi, eller vindsrute, er en viktig del av bilen.
🇫🇮 Vindsruten on naarmuinen ja vaikeasti nähtävä läpi.
🇳🇴 Vindsruten er ripe og vanskelig å se gjennom.
|
informal, Norjan murteissa |