toinen Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Otan toisen kupin kahvia.
🇳🇴 Jeg tar en annen kopp kaffe.
🇫🇮 Toinen kirja on pöydällä.
🇳🇴 Den andre boken ligger på bordet.
🇫🇮 Hän asuu toisessa kaupungissa.
🇳🇴 Han bor i en annen by.
|
yleinen, neutraali käyttö, viittaa toiseen kohteeseen tai henkilöön | |
|
común
🇫🇮 Toiset ihmiset odottavat ulkona.
🇳🇴 Andre mennesker venter utenfor.
🇫🇮 Toinen vaihtoehto on parempi.
🇳🇴 Det andre alternativet er bedre.
🇫🇮 Toiset lapset leikkivät pihalla.
🇳🇴 Andre barn leker ute.
|
yleiskielinen, viittaa toiseen joukossa tai sarjassa, käytetään usein monikossa | |
|
común
🇫🇮 Toinen niistä on parempi.
🇳🇴 Den andre av dem er bedre.
🇫🇮 Toinen opettajista on poissa.
🇳🇴 Den andre læreren er borte.
🇫🇮 Valitse toinen vaihtoehto.
🇳🇴 Velg den andre muligheten.
|
korostettu tai erityisesti määritetty toinen henkilö tai asia, usein viitaten kahdesta vaihtoehdosta |