poissa Noruego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
borte común 🇫🇮 Hän on poissa koulusta tänään. 🇳🇴 Han er borte fra skolen i dag. 🇫🇮 Avain on poissa pöydältä. 🇳🇴 Nøkkelen er borte fra bordet.	uso cotidiano
fraværende común 🇫🇮 Opettaja merkitsi hänet poissa olevaksi. 🇳🇴 Læreren markerte ham som fraværende. 🇫🇮 Hän oli poissa kokouksesta. 🇳🇴 Han var fraværende på møtet.	formal
ute común 🇫🇮 Hän on poissa nyt. 🇳🇴 Han er ute nå. 🇫🇮 Lapsi on poissa pihalta. 🇳🇴 Barnet er ute på gårdsplassen.	coloquial
ikke til stede común 🇫🇮 Hän on poissa kokouksesta. 🇳🇴 Han er ikke til stede på møtet. 🇫🇮 Oppmøtet oli huono, koska monet olivat poissa. 🇳🇴 Oppmøtet var dårlig fordi mange ikke var til stede.	formal