pelkuri Noruego

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Älä ole pelkuri!
🇳🇴 Ikke vær en feitso!
🇫🇮 Hän on pelkuri eikä uskalla kokeilla.
🇳🇴 Han er en feitso og tør ikke prøve.
informal, epämuodollinen
común
🇫🇮 Älä ole pelkuri, tule mukaan!
🇳🇴 Ikke vær en pyse, bli med!
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin pelkuri.
🇳🇴 Han oppfører seg som en pyse.
informal, epämuodollinen, hieman halveksiva
raro
🇫🇮 Älä ole pelkuri, ota riski!
🇳🇴 Ikke vær en feiging, ta en sjanse!
🇫🇮 Hän on aina ollut pelkuri.
🇳🇴 Han har alltid vært en feiging.
informal, hieman vanhahtava tai ironinen
común
🇫🇮 Hän on pelkuri eikä halua osallistua.
🇳🇴 Han er en redd person og vil ikke delta.
🇫🇮 Ole rohkea, älä ole pelkuri!
🇳🇴 Vær modig, ikke vær en redd person!
neutraali, yleiskielinen