paheksua Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän paheksui rikoksen ankarasti.
🇳🇴 Han fordømte forbrytelsen strengt.
🇫🇮 Yhteiskunta paheksuu väkivaltaa.
🇳🇴 Samfunnet fordømmer vold.
|
formal, vakava paheksunta | |
|
común
🇫🇮 Minä paheksun hänen käytöstään.
🇳🇴 Jeg misliker hans oppførsel.
🇫🇮 He paheksuivat päätöstä.
🇳🇴 De mislikte avgjørelsen.
|
lengua coloquial, lievempi paheksunta tai epämiellyttäminen | |
|
común
🇫🇮 Lehti paheksui hallituksen toimintaa.
🇳🇴 Avisen kritiserte regjeringens handlinger.
🇫🇮 Opettaja paheksui oppilaan käytöstä.
🇳🇴 Læreren kritiserte elevens oppførsel.
|
arvosteleva, usein rakentava paheksunta |