nokkela Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on todella nokkela poika.
🇳🇴 Han er en veldig kvikk gutt.
🇫🇮 Nokkela vastaus yllätti kaikki.
🇳🇴 En kvikk respons overrasket alle.
|
uso cotidiano, kuvaa nopeaa älykkyyttä tai oivallusta | |
|
común
🇫🇮 Hän on nokkela ja hauska kaveri.
🇳🇴 Han er en vittig og morsom fyr.
🇫🇮 Nokkela vitsi sai kaikki nauramaan.
🇳🇴 En vittig vits fikk alle til å le.
|
uso cotidiano, kuvaa huumorintajuista ja nokkelaa persoonallisuutta | |
|
común
🇫🇮 Nokkela ratkaisu ongelmaan.
🇳🇴 Smart løsning på problemet.
🇫🇮 Hän oli nokkela neuvotteluissa.
🇳🇴 Han var smart i forhandlingene.
|
yleiskielinen, kuvaa älykästä ja terävää henkilöä tai ideaa | |
|
formal
🇫🇮 Nokkela taktiikka auttoi heitä voittamaan.
🇳🇴 Den listige taktikken hjalp dem å vinne.
🇫🇮 Hän on hyvin nokkela ja osaa käyttää tilaisuutensa.
🇳🇴 Han er meget listig og vet hvordan han skal utnytte mulighetene.
|
lengua escrita, kuvaa ovelaa ja joskus hieman viekasta älykkyyttä |