mahdollisuus Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on mahdollisuus matkustaa Norjaan.
🇳🇴 Jeg har mulighet til å reise til Norge.
🇫🇮 Onko sinulla mahdollisuus auttaa minua?
🇳🇴 Har du mulighet til å hjelpe meg?
🇫🇮 Tämä on hyvä mahdollisuus oppia uutta.
🇳🇴 Dette er en god mulighet til å lære noe nytt.
|
yleinen, arkikielinen ja muodollinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Minulla on pieni mahdollisuus voittaa kilpailu.
🇳🇴 Jeg har en liten sjanse til å vinne konkurransen.
🇫🇮 Anna minulle mahdollisuus näyttää taitoni.
🇳🇴 Gi meg en sjanse til å vise mine ferdigheter.
|
lengua coloquial, usein liittyy todennäköisyyteen tai mahdollisuuteen onnistua | |
|
formal
🇫🇮 Meillä on ainutlaatuinen mahdollisuus tehdä yhteistyötä.
🇳🇴 Vi har en unik anledning til å samarbeide.
🇫🇮 Tämä on hyvä mahdollisuus juhlia saavutuksiamme.
🇳🇴 Dette er en god anledning til å feire våre prestasjoner.
|
muodollisempi, tarkoittaa tilaisuutta tai syytä johonkin |