märehtijä Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lehmät ovat märehtijöitä.
🇳🇴 Kyr er drøvtyggere.
🇫🇮 Märehtijät pureskelevat ruokansa kahdesti.
🇳🇴 Drøvtyggere tygger maten sin to ganger.
|
tekninen, eläintieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Hän on oikea märehtijä, kun kyse on ongelmista.
🇳🇴 Han er en ekte grubler når det gjelder problemer.
🇫🇮 Älä ole niin märehtijä, yritä unohtaa se.
🇳🇴 Ikke vær en slik grubler, prøv å glemme det.
|
kuvainnollinen, informal, henkilö joka märehtii ajatuksiaan | |
|
raro
🇫🇮 Hän istui hiljaa, kuin märehtijä omissa ajatuksissaan.
🇳🇴 Han satt stille, som en målløs grublende person i sine egne tanker.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |