loikata Noruego

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
å hoppe común 🇫🇮 Hän loikkasi aidan yli 🇳🇴 Han hoppet over gjerdet 🇫🇮 Lapsi loikkasi ilosta 🇳🇴 Barnet hoppet av glede	uso cotidiano
å sprinte común 🇫🇮 Hän loikkasi paikasta toiseen 🇳🇴 Han spratt fra sted til sted 🇫🇮 Lähdin loikkimaan bussin edestä 🇳🇴 Jeg begynte å sprinte foran bussen	informal
å tehdä äkillinen hyppy raro 🇫🇮 Lintu loikkasi oksalta oksalle 🇳🇴 Fuglen foretok et plutselig sprang fra grein til grein 🇫🇮 Hän loikkasi huoneen toiselle puolelle 🇳🇴 Han foretok et raskt sprang over rommet	formal
å loikata (figuratiivisesti, esim. tehtävistä tai vastuista) raro 🇫🇮 Hän loikkasi vastuista 🇳🇴 Han hoppet av ansvarene 🇫🇮 Lähetti loikkasi tehtävästä toiseen 🇳🇴 Sendebudet hoppet fra oppgave til oppgave	coloquial