lavetti Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lavetti kuljetti raskaan koneen tehtaalle.
🇳🇴 Trallen fraktet den tunge maskinen til fabrikken.
🇫🇮 Lavetti on kätevä työkalu suurten esineiden siirtämiseen.
🇳🇴 Trallen er et praktisk verktøy for å flytte store gjenstander.
|
tekninen, kuljetusväline | |
|
común
🇫🇮 Lavetti toimii alustan koneiden siirtämiseen.
🇳🇴 Plattformen fungerer som et underlag for å flytte maskiner.
🇫🇮 Lavetti asetetaan kuljetettavan laitteen alle.
🇳🇴 Plattformen plasseres under utstyret som skal flyttes.
|
tekninen, yleiskäyttö | |
|
formal
🇫🇮 Lavetti on ajoneuvon kuljetukseen tarkoitettu alusta.
🇳🇴 Understellet er en plattform beregnet for transport av kjøretøy.
🇫🇮 Auto nostettiin lavetin päälle kuljetusta varten.
🇳🇴 Bilen ble løftet opp på understellet for transport.
|
tekninen, ajoneuvon osa | |
|
raro
🇫🇮 Lavetti tarkoittaa sotilaskontekstissa bårerammia.
🇳🇴 Lavetti betyr i militær sammenheng en båreramme.
🇫🇮 Sotilaat siirsivät haavoittuneen lavetilla pois taistelukentältä.
🇳🇴 Soldatene flyttet den sårede på bårerammen bort fra slagmarken.
|
sotilastermi, erikoiskäyttö |