lasku Noruego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sain laskun sähköstä.
🇳🇴 Jeg fikk regningen for strømmen.
🇫🇮 Voitko maksaa laskun?
🇳🇴 Kan du betale regningen?
🇫🇮 Lasku saapui postissa.
🇳🇴 Regningen kom i posten.
|
arkipäiväinen, laskun maksamiseen liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Yritys lähetti meille laskun.
🇳🇴 Selskapet sendte oss en faktura.
🇫🇮 Faktura erääntyy kuukauden päästä.
🇳🇴 Fakturaen forfaller om en måned.
🇫🇮 Muista tarkistaa fakturan tiedot.
🇳🇴 Husk å sjekke opplysningene på fakturaen.
|
formal, liiketoiminta- tai laskutusyhteys | |
|
formal
🇫🇮 Lento teki laskun klo 18.
🇳🇴 Flyet gjorde nedstigning klokken 18.
🇫🇮 Vuorikiipeilijä aloitti laskun huipulta.
🇳🇴 Fjellklatreren begynte nedstigningen fra toppen.
|
tekninen, laskeminen alas tai alemmas meneminen | |
|
formal
🇫🇮 Yrityksen voitto näytti laskua.
🇳🇴 Selskapets fortjeneste viste en nedgang.
🇫🇮 Lasku myynnissä huolestuttaa.
🇳🇴 Nedgangen i salget er bekymringsfull.
|
taloudellinen tai määrällinen vähentyminen |