laituri Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Laivat ovat pysäköityinä laiturille.
🇳🇴 Skipene er parkert ved kaien.
🇫🇮 Me menemme kalastamaan laiturille.
🇳🇴 Vi skal fiske ved kaien.
|
lengua coloquial, satama- tai vesiliikenne | |
|
común
🇫🇮 Kesäisin istumme usein laiturilla.
🇳🇴 Om sommeren sitter vi ofte på brygga.
🇫🇮 Vene on kiinnitetty laiturille.
🇳🇴 Båten er festet til brygga.
|
vapaa-ajan ja veneilyn yhteydessä, puinen tai rakennettu laituri | |
|
formal
🇫🇮 Rahtialukset käyttävät lastauslaituria.
🇳🇴 Fraktskip bruker lastingsplattformen.
🇫🇮 Laiturit on suunniteltu kestämään raskaan kuorman.
🇳🇴 Plattformene er designet for å tåle tung last.
|
tekninen tai virallinen, esim. alusten lastauslaiturit |