jatkua Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Esitys jatkuu klo 20.
🇳🇴 Forestillingen fortsetter klokka 20.
🇫🇮 Sää jatkuu aurinkoisena.
🇳🇴 Været fortsetter å være solrikt.
🇫🇮 Voitko jatkaa lukemista?
🇳🇴 Kan du fortsette å lese?
|
lengua coloquial, lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Rakennustyöt jatkuu ensi viikolla.
🇳🇴 Byggearbeidet pågår neste uke.
🇫🇮 Tutkimukset jatkuu edelleen.
🇳🇴 Undersøkelsene pågår fortsatt.
🇫🇮 Neuvottelut jatkuu huomenna.
🇳🇴 Forhandlingene pågår i morgen.
|
formaalimpi, virallinen tai kirjallinen kieli | |
|
formal
🇫🇮 Kipua jatkuu useita päiviä.
🇳🇴 Smerter vedvarer i flere dager.
🇫🇮 Vaikeudet jatkuu edelleen.
🇳🇴 Vanskene vedvarer fortsatt.
🇫🇮 Tilanne jatkuu epäselvänä.
🇳🇴 Situasjonen vedvarer som uklar.
|
kirjallinen, abstrakti käyttö |