aukio Noruego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kokoonnuimme aukiolle keskustassa.
🇳🇴 Vi møttes på torget i sentrum.
🇫🇮 Aukio oli täynnä ihmisiä festivaalin aikana.
🇳🇴 Torget var fullt av folk under festivalen.
|
julkinen, kaupunkialueen avoin tila, yleinen käytössä | |
|
común
🇫🇮 Lapsilla oli hauskaa leikkiä aukiolla.
🇳🇴 Barna hadde det gøy med å leke på plassen.
🇫🇮 Kahvila sijaitsee aukiolla.
🇳🇴 Kafeen ligger på plassen.
|
kaupunkitila, hieman arkisempi kuin 'torg', yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Aukio toimii myös kokoontumispaikkana.
🇳🇴 Det åpne området fungerer også som et møtested.
🇫🇮 Suunnittelemme uuden aukion rakentamista kaupungin keskustaan.
🇳🇴 Vi planlegger å bygge et nytt åpent område i byens sentrum.
|
yleisempi, kuvaa avointa aluetta tai tilaa, neutraali, ei erityisesti kaupunkitila |