yleislakko Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Työntekijät ilmoittivat yleislakosta ensi viikolla.
🇯🇵 労働者は来週の総ストライキを宣言した。
🇫🇮 Yleislakko voi vaikuttaa koko maan talouteen.
🇯🇵 総ストライキは国全体の経済に影響を与える可能性がある。
|
poliittinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Yleislakko tunnetaan myös nimelläゼネラル・ストライキ Japanissa.
🇯🇵 日本では、総ストライキはゼネラル・ストライキとも呼ばれる。
🇫🇮 ゼネラル・ストライキ voi pysäyttää koko teollisuuden.
🇯🇵 ゼネラル・ストライキは産業全体を停止させることができる。
|
lainasana, formal | |
|
formal
🇫🇮 Työväen liitto suunnittelee全国ストライキä ensi kuussa.
🇯🇵 労働組合は来月全国ストライキを計画している。
🇫🇮 全国ストライキ vaikuttaa julkisiin palveluihin.
🇯🇵 全国ストライキは公共サービスに影響を与える。
|
formal, uutiskieli |