yhdistää Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kaksi metallia yhdistetään hitsaamalla.
🇯🇵 二つの金属は溶接によって結合される。
🇫🇮 Solut yhdistyvät kudokseksi.
🇯🇵 細胞は組織に結合する。
|
tekninen, tieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Haluamme yhdistää ihmiset tämän projektin avulla.
🇯🇵 このプロジェクトを通じて人々をつなげたい。
🇫🇮 Vaihda kaapeli yhdistääksesi laitteet.
🇯🇵 機器をつなぐためにケーブルを交換してください。
|
informal, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Hän yhdistää teorian käytäntöön.
🇯🇵 彼は理論を実践に結びつける。
🇫🇮 Kulttuurit yhdistyvät historian kautta.
🇯🇵 文化は歴史を通じて結びつく。
|
lengua escrita, formal | |
|
harvinainen
🇫🇮 Robotit yhdistyvät suureksi koneeksi.
🇯🇵 ロボットが合体して巨大なマシンになる。
🇫🇮 He yhdistyivät tiimiksi kilpailua varten.
🇯🇵 彼らは競争のためにチームとして合体した。
|
informal, joskus humoristinen tai viihteellinen |