videokasetti Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on vanha videokasetti varastossa.
🇯🇵 私は倉庫に古いビデオテープを持っています。
🇫🇮 Katsoimme eilen vanhan elokuvan videokasetilta.
🇯🇵 昨日、古い映画をビデオテープで見ました。
|
lengua coloquial, yleiskäyttö | |
|
común
🇫🇮 Tämä laite toistaa sekä DVD-levyjä että videokasetteja.
🇯🇵 この機械はDVDとビデオカセットの両方を再生できます。
🇫🇮 Videokasetti oli suosittu tallennusmuoto 1990-luvulla.
🇯🇵 ビデオカセットは1990年代に人気のある記録形式でした。
|
tekninen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Arkistoissa on säilytetty useita videokasettinauhoja.
🇯🇵 アーカイブには多数のビデオカセットテープが保存されています。
🇫🇮 Videokasettinauhojen käyttö on vähentynyt digitaalisten medioiden myötä.
🇯🇵 デジタルメディアの普及により、ビデオカセットテープの使用は減少しています。
|
tekninen, tarkka termi | |
|
común
🇫🇮 Löysin vanhan VHS-kasetin ullakolta.
🇯🇵 屋根裏で古いVHSテープを見つけた。
🇫🇮 VHS-teippi oli suosittu kotivideoiden tallennusmuoto.
🇯🇵 VHSテープは家庭用ビデオの録画に人気のフォーマットでした。
|
lengua coloquial, merkkikohtainen |