vastaavasti Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän sai palkkaa tehtyjen tuntien mukaan, ja minä sain vastaavasti korvauksen omista tunneistani.
🇯🇵 彼は働いた時間に応じて給料をもらい、私はそれに応じて自分の時間の報酬を受け取った。
🇫🇮 Jos yritys kasvaa, kustannukset kasvavat vastaavasti.
🇯🇵 会社が成長すれば、費用もそれに応じて増加する。
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Opiskelijat saivat pisteitä suorituksensa mukaan, ja vastaavasti opettajat saivat tunnustusta.
🇯🇵 学生たちは成績に応じて点数をもらい、同様に教師たちも評価を受けた。
🇫🇮 Tuotteiden hinnat nousivat, ja vastaavasti kuluttajien kustannukset kasvoivat.
🇯🇵 商品の価格が上がり、それに伴い消費者の支出も同様に増加した。
|
formal | |
|
técnico
🇫🇮 Lämpötila nousi ja paine kasvoi vastaavasti.
🇯🇵 温度が上昇し、それに比例して圧力も増加した。
🇫🇮 Sähkövirta kasvaa jännitteen noustessa vastaavasti.
🇯🇵 電流は電圧の上昇に比例して増加する。
|
técnico |