vamma Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänellä on liikuntavamma.
🇯🇵 彼は身体障害があります。
🇫🇮 Vammaisten oikeuksien puolustaminen on tärkeää.
🇯🇵 障害者の権利擁護は重要です。
|
formal, lääketieteellinen, sosiaalinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän sai vakavan vamman onnettomuudessa.
🇯🇵 彼は事故で重傷を負いました。
🇫🇮 Vamman hoito vaatii lepoa.
🇯🇵 けがの治療には休息が必要です。
|
lengua coloquial, fyysinen vamma tai loukkaantuminen | |
|
formal
🇫🇮 Näkövamma vaikeuttaa lukemista.
🇯🇵 視覚障害は読書を困難にします。
🇫🇮 Kuulovamma vaikuttaa kommunikointiin.
🇯🇵 聴覚障害はコミュニケーションに影響します。
|
tekninen, yleistermi erityyppisille rajoitteille | |
|
raro
🇫🇮 Syntymävamma aiheutti sormien puutteen.
🇯🇵 先天的な欠損で指がありません。
🇫🇮 Vamma aiheutti osan kehosta puuttumisen.
🇯🇵 欠損により体の一部がありません。
|
tekninen tai lääketieteellinen, erityisesti ruumiinosan puuttuminen |