vähentää+työvoimaa Japonés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Yritys aikoo vähentää työvoimaa ensi vuonna.
🇯🇵 会社は来年労働力を削減する予定です。
🇫🇮 Kustannusten hallitsemiseksi on tarpeen vähentää työvoimaa.
🇯🇵 コスト管理のために労働力を削減する必要があります。
formaalinen, liike-elämän yhteydessä
común
🇫🇮 Heidän täytyy vähentää työvoimaa säästöjen vuoksi.
🇯🇵 彼らは節約のために人員を減らさなければならない。
🇫🇮 Yhtiö aikoo vähentää työvoimaa ensi kuussa.
🇯🇵 会社は来月人員を減らすつもりです。
informal, uso cotidiano
común
🇫🇮 Yritys teki laajan henkilöstön vähentämisen.
🇯🇵 会社は大規模な人員削減を行った。
🇫🇮 Henkilöstön vähentäminen on vaikea päätös.
🇯🇵 人員削減は難しい決断です。
formaalinen, liiketaloudellinen substantiivi
formal
🇫🇮 Organisaatio suunnittelee työvoiman vähentämistä
🇯🇵 組織は労働力を減らす計画を立てている。
🇫🇮 Työvoiman vähentäminen voi vaikuttaa tuotantoon.
🇯🇵 労働力を減らすことは生産に影響を与える可能性がある。
tekninen, HR-terminologia