typerä Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olet niin typerä!
🇯🇵 あなたは本当にばかだ！
🇫🇮 Älä ole typerä.
🇯🇵 ばかなことを言わないで。
|
informal, uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Se oli typerä virhe.
🇯🇵 それは愚かな間違いだった。
🇫🇮 Älä tee typeriä päätöksiä.
🇯🇵 愚かな決定をしないでください。
|
lengua escrita, neutraali tai hieman muodollinen | |
|
común
🇫🇮 Älä ole niin typerä!
🇯🇵 そんなに間抜けなことをするな！
🇫🇮 Se oli todella typerä teko.
🇯🇵 それは本当に間抜けな行動だった。
|
informal, hieman loukkaava | |
|
común
🇫🇮 Se on typerä idea.
🇯🇵 それは馬鹿げたアイデアだ。
🇫🇮 Älä tee typeriä asioita.
🇯🇵 馬鹿げたことをしないでください。
|
lengua escrita, kuvailee toimintaa tai asiaa typeränä |