työsopimus Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Työsopimus on sopimus työnantajan ja työntekijän välillä.
🇯🇵 労働契約は雇用者と労働者の間の契約です。
🇫🇮 Hän allekirjoitti uuden työsopimuksen.
🇯🇵 彼は新しい労働契約に署名しました。
|
legal | |
|
común
🇫🇮 Työsopimus sisältää työntekijän oikeudet ja velvollisuudet.
🇯🇵 就業契約には従業員の権利と義務が含まれています。
🇫🇮 Yritys tarjoaa uuden työsopimuksen työntekijöilleen.
🇯🇵 会社は従業員に新しい就業契約を提供しています。
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Työsopimus määrittelee työehdot.
🇯🇵 雇用契約は労働条件を定めています。
🇫🇮 Hän solmi uuden työsopimuksen yrityksen kanssa.
🇯🇵 彼は会社と新しい雇用契約を結びました。
|
negocios | |
|
formal
🇫🇮 Työsopimus on kirjallinen sopimus.
🇯🇵 労働契約書は書面による契約です。
🇫🇮 Varmista, että työsopimus on allekirjoitettu.
🇯🇵 契約書に署名されていることを確認してください。
|
lengua escrita |